jueves, 16 de septiembre de 2010

La vida en la memoria...(48)

48

A mí,padre,ahora que lo pienso,me pasa lo mismo en Varsovia que a tí te pasó en España,el dinero da mucho lustre,es inevitable.Yo no puedo ir a Praga,al barrio de Stefan,porque las paisanas cogen las alfombras que tienen colgadas para varear,preparando la "Wielka Noc" y me las extienden por el suelo,que ya me pongo de mala hostia y es que no se puede ir  tirando el dinero ante gente que nunca ha tenido nada.Porque el día que murió Stefan,ya no sé si me dejé cien mil zlotys por la calle,tantos allegados que tenía el pobre Stefan,aunque yo sé que le odiaban y vilipendiaban por eso,por codearse con ricos,pero en la vida hay que disimular,que hasta hice un donativo a la parroquia.Tambien es cierto que ya me habían soplado pero bien,y tómese un kieliszek,prosze Pana,y ¡Jesus Maria,ale wyglada Pana!(Jesús y María,y qué aspecto tiene el señor)..."Prawdziwy Magnat"(un auténtico aristócrata).Y yo observaba las miradas pillas de los mocosos y descubría la verdad,porque los niños no saben mentir y cuando ví al  pilluelo al que ayudé a sacar la carpa,me acerqué a él y se asustó,pensó que venía a  cobrarme mi  parte de la captura y yo le dije:
-Tranquilo,cómo te llamas...
-Aniol,me llamo Aniol...
-Pues toma,Ángel... Y le puse disimuladamente un billete de cien zlotys en su mano...:
-Acuerdaté de que me salvaste la vida...
-No entiendo,señor...
-No te preocupes,yo si lo entiendo...El lenguaje de la miseria es tan diáfano como el de la riqueza,en un momento puede fulminar,para bien o para mal,es terrible:
-¡Dios le bendiga,señor!...¡Mal rayo le parta,hijo de serpiente!...
-¡Qué sería de mí sín tí,mi fiel...!...¡Bastardo,la perra que te parió,hijo de puta!...En fín son las sutilezas del lenguaje,pero es que el lenguaje,la palabra,nos conforma y nos crea,nada hay al margen...Y si algo aprendí de Stefan,es que tanta grandeza hay en un pobre como en un rico,porque la grandeza o la miseria no son más que cualidades  del hombre...Y éstas cosas solo me vienen los días que estoy en paz conmigo mismo,por qué será,otros días,solo hay sapos y culebras:
-Zenobia,¿tu lo entiendes?...
-Qué quiere que entienda...
-Nada,estaba hablando yo solo...

La vida en la memoria...(47)

47

Y como yo soy de extremos,hay veces que vuelvo a Polonia de España y me doy cuenta de que mi padre me quiso de verdad,todo lo que tengo se lo debo a él.Lo bien que me tratan,no ya solo porque yo soy ahora el que tiene la pasta,yo noto un cariño de verdad,sobre todo cuando alguien a quién no conozco me suelta:
-Ya me avisó tu padre,de que eras la hostia,Juan,haces honor al apellido...y yo me decía,y qué cojones he hecho yo...Por eso,padre,a pesar de todo lo que te he denigrado y vilipendiado,hay días que siento que te quiero de verdad y no te encuentro defectos.Así nos las gastamos los humanos y es que el halago de los nuestros o de uno mismo,es un bálsamo muy resbaladizo,que puede hacernos caer en la autoindulgencia o incluso en la estupidez directamente...Cuando bajo a Roche,muy de cuando en cuando,hay una lotera que me regala el mismo número y no hay manera de pagárselo,el mismo número que cogía mi padre por capricho,solo por untar un poco de vaselina...
-Y el día que toque,qué va a pasar,Justa,te voy a tener que dar el premio...
-El día que toque me invitas a unos pescaítos y todos tan contentos...
-Joder,Justa,que voy a dejar de pasar por aquí...
-En mala hora lo hagas,¡ea!,que le das mucho tu al pensamiento,que hasta en eso se te ve la estirpe,mi arma...
-Pues lo que tú digas,Justa y dame un billete de lotería para tus niños...Yo no podía bajar a Andalucía,a mí me sobrepasaba tanto enjuague,tanta bullanga y zalamería,no iba con mi caracter tan serio,pero creo que a mi padre le pasaba lo mismo.Al final,los regalos recibidos salían tan caros...Pero  a mi hija esto la encantaba,debía de ser por el contraste.Yo la decía,Cecylia no te dejes deslumbrar por el sol,produce muchos espejismos, y ella:
-Papá,pero es que a mí me encantan los espejos...
-Pues tu misma,hija,aquí tienes una casa,porque es  para tí...
-De verdad,papá,gracias...Mi hija Lía me daba las gracias por todo,no era consciente  de que uno vive por y para los hijos,no lo entendía...ahí se revelaba su parte eslava.
-Y para quién sino,Lía,coño,que a veces pareces tonta...
-Ya,no sé,soy tan feliz papá...
A mi hija lo que la pasaba sencillamente,es que no era española y sucumbía a todo  los encantos,incluso  ante aquellos que no eran más que timos...Pero eso sí,estaba feliz y yo alargaba el carrete...

La vida en la memoria...(46)

46

Fueron muchos los viajes que hice a España tras la muerte de mi padre y fué  que yo me sentía muy descolocado,perdía mi identidad.Llegaba a España y empezaba  a echar pestes de mis paisanos y todos sus defectos,cada pueblo tiene su manera de ser,es inevitable, y yo me instalaba en España y era más español que nadie.Quedaba con algún directivo de banco,amigo de mi padre y nos poníamos a analizar la situación de Polonia,de su economía y sus posibilidades de futuro y yo clavaba el rejón y dejaba en mi interlocutor una imagen exagerada,aunque no exenta de realidad.Cargaba las tintas,simplemente.Joaquín,por ejemplo,un buen analista de mercados me preguntaba siempre:
-Y Polonia,qué...
-Pues Polonia,Joaquín, va a tener que sacudirse el pelo,no el de la dehesa, sino el del comunismo.Cuarenta años son muchos años,pero tu acuérdate por ejemplo que aquí, hasta antes de ayer,pues no habíamos visto un par de tetas,si acaso las de la parienta.Pues esto es lo mismo,los polacos no entienden de hacer negocios,tu entras allí en una tienda a comprar,a dejarles dinero y poco menos que les tienes que pedir perdón y no digamos ya si entras y das los buenos días,directamente piensan que tú estás gilipollas.No cumplen sus obligaciones con el cliente y luego se sorprenden de que el negocio no marcha...
 -Ya,pero tienen visión de futuro,conocen el liberalismo...
-Joaquín,los polacos no saben qué es eso,ellos solo piensan en hacer dinero de una manera muy fantasiosa,no han sido más que unos pobres campesinos,aunque son trabajadores,eso sí,pero prefieren que sea otro quien les dirija,quien cargue con las responsabilidades...
-Ya...Pues mi banco está seriamente pensando en dar el salto...
-Hay mucho por hacer allí,está todo por hacer...Y luego nos íbamos de cañas o de copas,yo intentando seguir el estilo de mi padre,un estilo que yo iba sonsacando de los diferentes comerciales y directivos con los que mi padre había trabajado...El español es muy de farol y mi padre de faroles los justos,vamos mi padre no se tiraba un solo farol,siempre apechugaba con las consecuencias,mi padre era muy rumboso,en el sentido de tirar mucho dinero en una   sola noche,para no dejar dudas de su poderío, sín escaquearse nunca.Porque yo iba descubriendo que la gente,a medida que tiene más dinero se hace más miserable y se arrastra hasta por gilipolleces...
Luego volvía a Polonia y el tema de conversación con el director del banco del Oeste o del Banco Agricola  de la sucursal,era lo guarros que éramos los españoles,lo mal educados que "estábamos",por la parte que a mí me correspondía...
-¡Czesc!,Michal,como va el negocio...
-Mal,Janusz,mal,que éste gobierno nos tiene controlados al máximo,así no hay manera...Y por España qué,vaya vida que te das...
-Pues no te creas,ya sabes que en España, ruído todo el que quieras,pero...no es la seriedad y los modales de aquí...y Michal engordaba varios kilos y me contaba la primera vez que fué a España y cómo la gente tiraba todo al suelo...
-Así es Michal...por no hablar de los niños...
-Yo no me explico,con el país que tenéis,todo lleno piedras y que seais tan ricos...y yo hacía la crónica negra de España mientras me interesaba por mis asuntos,los asuntos de mi padre...
-Y lo mío,qué,Michal,me meto en la ampliación o no,a mí hablame claro...
-Que,sí,Janusz,como si se lo estuviera contando a tu padre,ésta semana te llamo y te vienes a cenar conmigo y con el tercero de economía,te lo prometo...
A mí,irme a cenar con el tercero del Banco Nacional de Polonia,me la traía al fresco,pero había que seguir el juego,hacer el paripé y sobre todo,epatar,que yo para esas cenas no tenía rival,de lo paletos que eran mis pobres paisanos...Luego llegaba a casa y le decía a Mariola:
-Mariola,hoy toca jugar al Monopoly,no me esperes...